Biography

Jang Li

Jang Li is a professional harmonica music virtuoso performer, jazz performer, composer, and educator of music from TAIWAN, triple WORLD CHAMPIONS winner of World Harmonica Festival (Jazz Chromatic & Diatonic Harmonica: blues / rock / folk / country & Harmonica Trio).

In 2015, he played Romanian Fantasy with Evergreen Symphony Orchestra, which made him the first Taiwanese virtuoso who performed a chromatic harmonica concerto in Taiwan National Concert Hall and become famous in Asia.

In 2017, he was invited to Atsugi, Japan to participate in the performance of “BBMP Vol.10 Bom x Boa Music Project 10th Anniversary”. He also organized his Asia Tour Duet Concert (Harmonica and Piano) called “the Harmonica Age” in Taiwan and Malaysia in 2019.

During 2017-2019, he was invited to participate in many Asia tours of German jazz musicians such as Jens Bunge and Peter Lehel, and also actively participated in the recording of many albums.

Although affected by the epidemic, Jang Li has cancelled many performances in 2020 and even has no chance to hold an international tour, however, his wonderful performance style is still popular in Taiwan.

After the epidemic slowed down in Taiwan, the number of his public performances exceeded forty during half year. At the end of 2020, he held a charity concert to collect learning resources for children from disadvantaged families and teach them to play the harmonica.

李讓

世界口琴大賽三冠王  古典 流行 爵士 創作 全方位口琴音樂家

「無疑是焦點中的焦點，從一開始的主奏，就展現了他對半音階口琴完成度極高的演奏技巧。」
 —— 鍾育恆／古典音樂導聆講師、前《古典音樂雜誌》主筆
  
 「吹奏富有情感，氣息的控制靈巧，無論長音的圓滑或急促的短音都相當到位⋯⋯將口琴的潛力完全釋放！」
 —— 劉悉達／《望南新評種》、表演藝術評論台專案評論人 

「世界超一流口琴家⋯⋯最讓我佩服的，不是他的技術，而是音樂性。亞太地區的半音階口琴手，技術好的一大把，能把音樂性發揮出來的，少之又少，李讓是其中一個⋯⋯作曲和編曲水平也是一流⋯⋯《塵中之鳥》和《Bb小調狂想曲》改編自匈牙利小提琴家Roby Lakatos的作品，李讓擔任第一半音階。那個技術，望塵莫及。」
—— 龍登杰／HOHNER Artist、中國雙簧管與爵士口琴演奏家

「⋯⋯李讓更同時還是一位作曲家⋯⋯創作了所有美麗的原創曲目，也因為他的口琴演奏專長使得這項樂器在作品中發揮了極致的表現。」
"...Jang Li, is a composer whose original compositions...besides being so beautiful, make the most of his harmonica expertise to take the intrument to its limits."
—— Dror Adler／以色列國寶級口琴演奏家

口琴啟蒙於楊正祥老師，師事旅德爵士鋼琴與作曲家黃俊傑及德國爵士口琴大師Jens Bunge，2009於德國世界口琴大賽於「爵士半音階口琴」與「藍調/搖滾/民謠/鄉村十孔口琴」奪得雙料冠軍，為史上首位以亞洲面孔獲此兩項大獎之口琴家。2013再添「三重奏」世界冠軍（任半音階主奏）。2021年獲第一屆香港國際半音階口琴作曲大賽「半音階口琴與鋼琴組」季軍與「半音階口琴與室內樂團組」優異獎兩項大獎，為優勝者中罕以口琴演奏家身份獲獎的作曲者。擅長曲風跨古典、爵士、流行並熱愛創作，曾受冉天豪與陳建騏老師音樂創作指導，作品常作為口琴賽事參賽曲，演出足跡遍及國際並常任國內外音樂比賽評審，曾任臺灣國際口琴藝術節音樂會藝術總監。

李讓常參與專輯錄音編曲，琴聲曾出現在吳金黛、李欣芸、孫盛希、艾怡良、蕭煌奇、龍千玉、許富凱、李玉璽、柯智棠、劉雲平、PiA吳蓓雅、張三李四、丁丁與西西、三十萬年老虎鉗、濁水溪公社、吳宗憲等流行音樂專輯中。演出經歷豐富，曾和長榮交響樂團、指揮家莊文貞、大提琴家張正傑、小提琴家林天吉、旅德指揮家黃稚尹、台中口琴交響樂團（160人組）、德國爵士薩克斯風大師Peter Lehel、歐洲爵士音樂家Ull Mock、Dirk Blumlein、Christian Huber、Jo Ambros、Thomas Siffling、美國爵士鋼琴家Andy Jaffe、德國指揮家Bernd Ruf與MHL Vocal Band、臺灣名爵士音樂家徐崇育、李承育、楊曉恩、蘇聖育、林冠良等合作演出。李讓也是首位在國家音樂廳演奏半音階口琴協奏曲的臺灣籍演奏家，亦是首位於國家音樂廳發表口琴重奏原創曲之作曲家，更為首位於臺中國家歌劇院舉辦口琴獨奏會之演奏家。

現為專職口琴獨奏家、作曲家、配樂師，mr.Why花影樂團口琴手，任教於臺北基督學院音樂主修、臺北市視障音樂文教基金會、臺北市內湖社區大學等。畢業於輔仁大學社工系的李讓，期許將所學與音樂結合，透過音樂創作與演奏詮釋跨越文化界限、關懷社會，以樂音訴說療癒與愛。

---

重要演出經歷｜

• 2015年10月擔任TIHF臺灣國際口琴藝術節5場大師音樂會總監；同年12月與長榮交響樂團、指揮家莊文貞老師合作，演出口琴協奏曲《羅馬尼亞幻想曲 Roumanian Fantasy》，以細膩詮釋、高超技巧與變化萬千的音色大獲好評，為首位在國家音樂廳演奏半音階口琴協奏曲的臺灣演奏家。

• 2016為口琴重奏創作《測繪者The Map Painter》組曲，8月於國家音樂廳首演，展現其演奏與創作才華，翌年展開世界巡迴。

• 2017秋天受邀重返德國，任世界口琴節系列音樂會演出嘉賓；同年受邀任德國爵士薩克斯風大師Peter Lehel臺灣巡迴演出嘉賓，與徐崇育、李承育、楊曉恩、蘇聖育、林冠良等知名臺灣爵士音樂家合作，積極學習、接觸浩瀚的爵士樂世界。

• 2018年由風潮音樂發行數位專輯《Inspire 流動的琴格》；3月再度參與Peter Lehel臺灣巡演，與歐洲爵士音樂家Ull Mock、Dirk Blumlein、Christian Huber合作；10月與Peter Lehel爵士樂團及貝登武藤堡傑出爵士音樂人得主Jo Ambros、Thomas Siffling、美國爵士鋼琴家Andy Jaffe、國際名指揮家Bernd Ruf與MHL Vocal Band同臺共演。同年受邀任第6屆韓國首爾國際口琴節、第5屆廣東國際口琴嘉年華演出嘉賓與賽事評審。

• 2019年4月與鋼琴家金墨雨於臺中國家歌劇院舉辦「簧格時代」李讓口琴獨奏會，會後佳評如潮，為首位於臺中國家歌劇院舉辦口琴獨奏會之音樂家，因大受好評，遂於5月29日在臺北誠品表演廳舉辦加演場。6月受邀至馬來西亞參與「The 6th National Harmonica Competition」之「Maestro Harmonica Concert」演出且任賽事評審，將「簧格時代」音樂會帶至海外並二度加演。夏天與mr.Why花影樂團展開專輯錄製計畫與系列巡迴演出，9月受邀參與台中口琴交響樂團「榮耀之聲－口琴管絃慈善音樂會」獨奏嘉賓演出，當日兩場演出總聆賞人次超過8000人。

• 2020年上半年受疫情影響，演出近乎取消，學校課程亦改為線上函授教學，廣受好評。四月接受大愛電視台「立德路2號How ART you」節目專訪，於七月播出。五月起受由華格納音樂專家、夜鶯基金會執行長詹益昌醫師創辦之「異數風格旅行社」邀請，與鋼琴家金墨雨共譜多場「雙琴重奏音樂會」。夏天與mr.Why花影樂團成軍10年來首張同名EP數位發行，原訂於台北與台中舉辦巡迴公演，卻因疫情取消台北場，所幸疫情好轉、防疫規範鬆綁，順利在八月一日台中國家歌劇院中劇院舉辦「日影花月II夏日音樂會」暨樂團成軍10週年紀念公演，獲觀眾大力支持，座位全數售罄。十一月受大提琴家張正傑邀請參與金門坑道音樂節演出，與弦外之音室內樂集眾位演奏家於絕佳的天然音場翟山坑道帶來多首象徵和平、希望與祝福之古典樂曲。2020下半年大大小小演出活動邀約不斷，感念上半年險峻難測的疫情，與下半年無論是邀請單位或樂迷觀眾的各方支持，期許結合大學時期的社會工作專業所學，嘗試將音樂與社會關懷結合，與鋼琴家金墨雨在台北邊陲地帶相對弱勢的社區，舉辦了第一場「微光・琴格慈善音樂會」，將活動收入扣除演出成本後，全數捐款作為當地天主堂兒少課輔使用，並讓這裡鮮少機會走入音樂廳的孩子們與家庭親身體驗現場音樂演出，未來希望將此系列繼續發展下去，走遍台灣的每個角落。

• 2021年李讓第一號半音階口琴協奏曲創作計畫獲國藝會獎助。4月再度受邀參與台中口琴交響樂團「天籟之戰－口琴管絃慈善音樂會」獨奏嘉賓演出，並委託創作主題曲〈天籟之戰〉，兩日四場演出總聆賞人次超過16000人。與mr.Why花影樂團受製作人丁曉雯之邀，參與許富凱《拾歌》專輯製作，擔任〈祝福〉、〈純情青春夢〉編曲與口琴錄音，許富凱以此專輯獲得第32屆金曲獎台語歌王。疫情期間李讓累積大量創作，預計年底發行口琴創作EP《十年日記》，以紀念習琴二十年。同年獲第一屆香港國際半音階口琴作曲大賽「半音階口琴與鋼琴組」季軍與「半音階口琴與室內樂團組」優異獎兩項大獎。

創作年表｜

2021

〈十年日記〉口琴與鋼琴二重奏，將收錄於《十年日記》口琴創作數位EP中，預計年底發行。

〈山景〉口琴與鋼琴二重奏，將收錄於《十年日記》口琴創作數位EP中，預計年底發行。

〈漂流瓶The Drift Bottles〉口琴四重奏，獲選為110學年度全國學生音樂比賽高中職四重奏指定曲。

2020

〈天籟之戰 Musica Universalis〉實驗性爵士小合奏揉和古箏、中國笛與擊樂：台中口琴交響樂團委託創作慈善音樂會主題曲。

mr.Why花影樂團首張同名創作EP，維光音樂數位發行。

〈音之冒險Peace Tones Adventure〉半音階口琴獨奏曲：音和樂器委託創作10週年紀念曲。

敘事詩系列I〈Ourea〉口琴四重奏：待國際疫情趨緩將由馬來西亞知名國際口琴重奏團Fresco Harmonica Ensemble公開首演。

2019

〈Tremolo Harmonica Etude No.2 複音口琴練習曲第二號〉：收錄於《2019亞洲九大複音口琴名家合輯》，2020年12月台灣狂響口琴樂團創始人陳晟禕老師於「獨唱雙簧音樂會」功學社音樂廳公開演出。

2018

《流動的琴格》口琴創作數位專輯，風潮音樂發行，收錄〈Inspire〉、〈Swan Lake （Jazz ver.）〉、〈Wind〉、〈Rainy Night〉、〈Pachelbel’s Canon〉。

2017

〈Folkways〉十孔口琴獨奏曲：由年僅14歲演奏者陳儷薇赴德參加WHF世界口琴大賽獲十孔口琴混合公開組獲季軍    

〈Inspire 源〉半音階口琴獨奏曲       

2016

〈Sand Boil〉十孔口琴獨奏曲： DoNuts口琴樂團團長陳翰群於亞太口琴節參賽演奏。

《The Map Painter 測繪者》口琴五重奏組曲：同年八月於國家音樂廳首演。

〈Rainy Night〉Funk 口琴風格音樂

2015

〈Wei Fantasy〉十孔口琴獨奏曲：由年僅12歲演奏者陳儷薇參加TIHF臺灣國際口琴菁英賽現代音樂組獲亞軍。   

〈Oasis〉口琴五重奏    

〈The Heart of Flora〉口琴、鋼琴、大提琴三重奏：中央氣象局製作之關心三部曲微電影二部曲主題曲。

2014

《Pursue the Sun：向日》自製EP     

〈Guerrilla〉口琴五重奏       

〈The Drift Bottles〉Fusion口琴風格音樂  

〈Labyrinth〉口琴五重奏     

〈Dancing in the Moonlight〉半音階口琴獨奏曲        

〈Me, Mi〉半音階口琴獨奏曲     

〈Pursue the Sun〉New Age口琴風格音樂         

2013

〈Harmonica Weeps〉半音階口琴獨奏曲：為與當年已92歲高齡的爵士口琴大師Toots Thielemans錯失見面機會後所作，大師聆聽評價「一首在微笑與淚水之間的樂曲」。

2012

《半糖樂團Little Sugar》同名專輯口琴編曲、〈如果地球停止轉動一分鐘〉作曲   

2010

〈夏夜耳語〉十孔口琴獨奏曲、《夏夜耳語》自製EP   

《Nightmare噩夢三部曲》口琴重奏曲：與臺灣知名天狼星口琴樂團一同參加APHF新加坡亞太口琴節小合奏組獲季軍。     

2009

《李讓Jang Li－德國計劃特輯》自製EP  

〈AM〉十孔口琴獨奏曲：李讓以此曲獲得世界口琴大賽「十孔口琴藍調/民謠/鄉村/搖滾組」冠軍。